To view all of our detailed art, please click here.

Para ver todo nuestro arte detallado, haga clic aquí.

Mary and young Jesus /

María y el joven Jesús

Jesus’s youth served to fulfill an important part of His ministry. That is, though fully God, He grew up as any human does.

La juventud de Jesús sirvió para cumplir una parte importante de su ministerio. Es decir, aunque plenamente Dios, creció como lo hace cualquier ser humano.

This painting of Mary and a young Jesus hangs in the entrance of Sacred Heart.  It was painted by a parishioner, David Morones.

Este cuadro de María y un joven Jesús cuelga en la entrada del Sagrado Corazón. Fue pintado por un feligrés, David Morones.

O Divine Child Jesus, give me Your love and send me Your blessing, now and for all eternity. Be generous with Your aid and consolation, that through Mary, our Mother, I may always praise You, and the Father, and the Holy Spirit, one God, forever and ever. Amen.

Oh Divino Niño Jesús, dame Tu amor y envíame Tu bendición, ahora y por toda la eternidad. Sé generoso con tu ayuda y consuelo, para que por María, nuestra Madre, pueda siempre alabarte a ti, al Padre y al Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.